Day 299 of 320

Day 299: Stuck at the Ticket Gate

At a subway station in Osaka, the ticket gate won't let a young man (A) out with his IC card, and a station attendant (B) comes over.

Read the dialogue

Audio recordings are on the way. For now, each lesson is the dialogue with its English translation.

  1. A

    すみません、改札かいさつが開あきません。

    Sumimasen, kaisatsu ga akimasen.

    Excuse me, the gate won't open.

  2. B

    乗のる前まえにお金かねを入いれましたか?

    Noru mae ni okane o iremashita ka?

    Did you put money on your card before you got on?

  3. A

    入いれましたが、少すこしです。

    Iremashita ga, sukoshi desu.

    I did, but only a little.

Move on

Keep track of your progress with a free account

Saved to your account

Day 299 is done

On to Day 300

Day 299 done!

Want to keep track of your progress?

Create a free account and every day you finish is saved, the days you've just done included: pick up where you left off, on any device.

Free, with no ads and no spam.

Free, with no ads, made by one person. Support the project if it helps you.