Day 313 of 320

Day 313: Her First Bowl From Mashiko

In her apartment in Utsunomiya, near the pottery town of Mashiko, a young woman (B) sets a new rice bowl in front of her boyfriend (A).

Read the dialogue

Audio recordings are on the way. For now, each lesson is the dialogue with its English translation.

  1. A

    きれいな茶碗ちゃわんだね。

    Kirei na chawan da ne.

    That's a pretty rice bowl.

  2. B

    先月せんげつ、益子ましこへ行いって、作つくったよ。

    Sengetsu, Mashiko e itte, tsukutta yo.

    I went to Mashiko last month and made it.

  3. A

    え、本当ほんとうに自分じぶんで作つくった?

    E, hontō ni jibun de tsukutta?

    Wait, you really made it yourself?

  4. B

    うん、初はじめてだよ!

    Un, hajimete da yo!

    Yep, my first time!

Move on

Keep track of your progress with a free account

Saved to your account

Day 313 is done

On to Day 314

Day 313 done!

Want to keep track of your progress?

Create a free account and every day you finish is saved, the days you've just done included: pick up where you left off, on any device.

Free, with no ads and no spam.

Free, with no ads, made by one person. Support the project if it helps you.